Клуб Honda Element Информационный центр 2006 - 2025

Коммерческий раздел => Купля-продажа HONDA ELEMENT => Тема начата: FISHkin от 26 Июня 2008, 04:41:32

Название: Помогите разобраться и понять отчет карфакса
Отправлено: FISHkin от 26 Июня 2008, 04:41:32
http://www.vinvin.ru/carcarfax120449_rus.html как можно это прокоментировать? Авто на списании, а в разделе о повреждениях рамы и срабатывании подушек стоит, что не сообщалось? Вероятно угоняли или как?
Название: Re: Помогите разобраться и понять отчет карфакса
Отправлено: Пятый Элемент от 26 Июня 2008, 09:31:21
Читаем определение TOTAL LOSS:

"The cost of repair plus projected supplements plus projected diminished resale value plus rental reimbursement expense exceeds the cost of buying the damaged vehicle at its preaccident value, minus the proceeds of selling the damaged vehicle for salvage."

Переводится примерно так:
"Стоимость ремонта, а также прогнозируемые расходы на содержание плюс прогнозируемая уменьшение стоимости при перепродаже, а также возмещения расходов на аренду превышает стоимость покупки поврежденного транспортного средства по его доаварийной стоимости, за вычетом доходов от продажи поврежденного транспортного средства (для утилизации?)".

По русски звучит просто и понятно:"Овчинка выделки не стоит".
Название: Re: Помогите разобраться и понять отчет карфакса
Отправлено: FISHkin от 26 Июня 2008, 11:37:30
То есть точно узнать, что было с машиной не возможно? Тут вот какой момент понять хочется......в графе срабатываний подушек - замечаний нет, в графе надежности рамы замечаний то же нет, утоплена не была. Так что же с ней? Загнали двигатель? расстреляли из автомата? :) Вот что понять хочется. *DONT_KNOW*