А оригинальной версии карфакса на английском нет?
Не доверяю я полукустарным переводам, легко могут что-нибудь важное "проглотить".
По тому, что есть - особенного криминала не видно, регулярно обслуживалась, ну была одна авария, больше года назад, с тех пор машина накатала больше 10 т. миль - если бы была разбита в хлам - вряд ли бы столько прошла и приехала сюда в нормальном (как вы говорите) состоянии.
В оригинальном карфаксе может быть поподробнее описана авария, например у меня было написано что моя машина ударила другую, двигаясь задним ходом
, из чего я сделал вывод что авария парковочная и о ней можно забыть.